Sounds like it could be an issue with the external HDD itself, especially if it isn't the first time it has happened.