I understand what you mean about using the same words everytime. It is very hard, especially when reviewing things of similar genre or style.

And don't worry about your native language not being English. I've never had any issues with anything you write.