I think you came across Old Olney, its a place infested with respawning Deathclaws.

Flamethrowers or Gatling Lasers are pretty effective against them.