The PS3 store does have something to that effect, there's usually a preview button on the products page. It can be just screenshots though but is often a trailer. But I agree, it would be great if a site existed to review some of these titles, I have no idea what a lot of those minis and other downloadables are either.