You probably have a nullmodem cable lying around, right? Finding a converter for one end of that might be easier, 9-pin F to 9-pin M or something?