Yep. WHDLoad should work perfectly with a Kickstart 3.1 and Workbench 3.1 setup. It runs older A500 games by using some emulation and a image of the original kickstart 1.3 roms, placed (as Buleste said) in your DEVS:kickstart directory.

Hopefully then all of the older games you try should run and work properly.