I voted for both, as I like, if only sometimes, to play some games on my real C64 or Amiga, but usually I tend to use the emulator. Imagine at work, when you bring along your C64 and plug it next to your PC!